在乱斗西游中更换经文是提升角色战力的核心操作之一。玩家需进入英雄界面，选择目标英雄后点击经文栏位，系统会显示当前装备的经文及背包内可用经文列表。通过点击待更换的经文并确认操作，即可完成基础替换。需经文分为普通、稀有、史诗和传说四个品质等级，高品质经文通常提供更显著的属性加成，但需根据角色定位和战斗需求合理搭配，避免盲目追求高等级。
经文更换的前提是拥有足够的经文库存。获取途径包括完成主线任务、参与副本挑战、活动奖励以及商城购买等。副本和限时活动是获取高阶经文的主要来源，建议优先参与。若背包内缺乏合适经文，可通过夺取经文玩法挑战其他玩家获取目标经文残章，集齐一定数量后可在合成界面兑换完整经文。重复经文会自动转化为残章，用于升级现有经文或兑换新经文。
物理输出型角色应优先选择增加攻击力或暴击率的经文，而防御型角色则需侧重生命值和抗性加成。部分特殊经文能提供控制效果减免或技能冷却缩减等独特效果，这类功能性经文在PVP对战中尤为重要。每次更换后可通过实战测试效果，若属性不理想可随时调整，无需消耗额外资源。
升级需消耗同类经文或经文精华，能直接提升属性数值；重铸则允许重置经文的基础属性类型，但需要特定材料。这两种功能均可在经文详情页操作，建议优先升级核心战斗属性对应的经文，重铸功能则适用于优化非关键属性的次级经文。需注意重铸存在随机性，可能多次操作才能获得理想属性。
长期规划方面，建议建立经文库分类管理。将常用经文按攻击、防御、功能等类型归档，便于快速切换配置。针对篝火BOSS、竞技场等不同玩法，可预设多套经文方案。若遇到团队副本，还需考虑与队友的经文协同效果，例如叠加群体增益类经文。定期清理低品质经文转化为残章，能有效提升资源利用率。
